Как правильно говорить: жЕлез, желЕз или желЁз?
Это один из тех случаев, когда массовое игнорирование буквы "" привело к неправильном произношению одной из форм слова. Писать можно и "желез", но произносить нужно "желз". В этом несложно убедиться, вспомнив мандельштамовскую рифму: "слз — желз".
Эх, требует душа праздника, например, слово "железо" — взять да во множественное число поставить, а потом склонять, склонять и даже спрягать. Но, увы, у слова "железо" не может быть множественного числа, поскольку это вещественное существительное, а у них множественное число может быть только в очень специфических случаях, практически никогда.
Итак, перед нами слово желез, которое можно и даже нужно иногда употреблять во множественном числе. Что сказано в словарях ?
В склонении этого слова наблюдается некоторый разнобой. В дательном падеже множественного числа орфографический словарь допускает как форму ж лезам, так и желез м. Составители орфоэпического словаря подошли к проблеме более строго и оставили лишь один допустимый вариант — желез м.
Что же происходит в родительном падеже множественного числа? Там как раз нет никакой вариативности, зато там есть буква , обозначающая звук после мягкого согласного. В таких словах ударение всегда падает на этот гласный, в данном случае транскрипци выглядит так —
"Правило буквы " знает лишь несколько исключений:
- редкие заимствования вроде амбиаз;
- сложные слова вроде четырхъярусный, в них на падает лишь дополнительное ударение, а не основное.
Всегда следует помнить, что буквы — лишь значки для обозначения звуков, поэтому мы не произносим их, но народная формулировка "ударение падает на букву " облегчает запоминание явления, которое в идеальной формулировке звучало бы слишком заумно для неспециалиста.
Возникает дополнительный вопрос: как запомнить, что в слове желз есть и звук , и буква ? Любовь к литературе спаст желающего говорить грамотно. В данном случае можно запомнить начало стихотворения О. Мандельштама:
Эта короткая фраза позволит Вам запомнить правильное ударение.
