По вкусу пишется раздельно.
«Тогда отец Федор, переговорив с попадьей, решил украсить свое меню кроликами, мясо которых превосходит по вкусу мясо цыплят.»
Ильф и Петров «Двенадцать стульев»
«Хотела тоже знать, по вкусу ли мне холодная говядина.»
В. Набоков «Лолита»
«Вы оба страшно не по вкусу здешним жрецам Фемиды.»