В наш сборник вошло 25 детских стихотворений русских и зарубежных авторов про коз, козлов и маленьких козляток.
Содержание
Зачем козлу рога (Ануарбек Дуйсенбиев)
Бродил козёл рогатый
По молодой траве,
Носил козёл рогатый
Рога на голове.
Но тут пришла собака:
— А ну, козёл, скажи,
Зачем тебе, однако,
На лбу носить ножи?
Козёл взглянул устало:
Чего она пристала?
Козёл ответил: — Б-бе! —
А это означало:
«Проваливай себе!»
Собака — сразу в драку,
Бранит козла, но вмиг
Козёл, боднув собаку,
Столкнул её в арык.
Рисунок В. Дувидова
Два козла (Лифшиц Владимир)
Однажды на лужайке
Подрались два козла.
Подрались для забавы,
Не то чтобы со зла.
Один из них тихонько
Приятеля лягнул,
Другой из них легонько
Приятеля боднул.
Один лягнул приятеля
Немножко посильней,
Другой боднул приятеля
Немножко побольней.
Один разгорячился,
Лягнул что было сил,
Другой его рогами
Под брюхо подцепил.
Кто прав, а кто виновен —
Запутанный вопрос,
Но уж они дерутся
Не в шутку, а всерьёз.
Я вспомнил эту драку,
Когда передо мной
На школьной переменке
Такой же вспыхнул бой.
Козочка (Хорол Вера)
Тупы, тупы козочка
По горе.
Выбежала козочка
На заре,
И топтала ножками
Мягкий луг,
И бодала рожками
Всех подруг.
Скоро ночь, и солнышку
Кончен путь.
Не пора ли козочке
Отдохнуть?
Рисунок И. Никольского
Козлик (Токмакова Ирина)
Кушает козлик какую-то ветку.
Козлику я предлагаю конфетку.
Козлик головкой качает в ответ.
Что отвечает он: «да» или «нет»?
Как козлик учился (Ирина Пивоварова)
Бабушка Нюра
Домой принесла
Из магазина
Букварь для козла.
— Тебе, мой козленок,
Учиться пора.
Ну что же,
Начнем мы с тобой
С буквы «а».
Вот «а-а-а»,
Мой козленок,
Понятно тебе?
— Бе-е-е.
Художник А. Соколов
Козочка (Дриз Овсей)
Козочка, козочка белая
Бежала за возом и блеяла.
Шли, не спешили волы,
С поля солому везли.
А козочка — голос тоненький —
Таскала из воза соломинки.
Соломинка — раз,
Соломинка — два,
Как будто солома
Вкусней, чем трава.
Козлиная песня (Горбовский Глеб)
Был он старый
и худой,
с грязно-рыжей
бородой.
При атаке на врага
дважды он
ломал рога.
Стёр до тонкости
копытца.
А ещё умел он —
злиться!
Рисунок Завена Аршакуни
Если где-то вспыхнет
драка,
он кусался,
как собака.
Бил с разбега
головой!
Словом,
очень был живой.
. Раз,
когда уж клевер цвёл,
удивил меня
козёл.
За кустами, ближе к лесу,
в земляничной тишине
я услышал чью-то песню.
Только — чью?
Скажите мне!
. Одинокий, безобразный,
к солнцу голову
задрав,
пел — козёл!
И пел — прекрасно,
потому что
был он прав!
Потому что,
не стесняясь,
славил солнце,
славил день!
И тряслась его
смешная
бородёнка набекрень.
Козел (Корней Чуковский)
Как у нас-то козел,
Что за умный был:
Сам и по воду ходил,
Сам и кашу варил,
Деда с бабой кормил.
Попросился козелок
У бабушки во лесок:
— Уж ты, бабушка,
Ты, Варварушка,
Отпусти меня, козла,
Во лесок на часок.
Как пошел наш козел
Да по ельничку,
А навстречу козлу
Бежит заинька.
Испугался козел,
Приужахнулся:
— Ах ты, зверь, ты, зверина!
Ты скажи твоё имя.
Ты не смерть ли моя?
Ты не съешь ли меня?
— Я не смерть я твоя,
Я не съем я тебя:
Ведь я заинька,
Ведь я серенький.
Все я по лесу хожу
Да капусты ищу.
Как пошёл наш козёл
Да по ельничку.
А навстречу козлу
Бежит лисонька.
Испугался козел,
Приужахнулся:
— Ах ты, зверь, ты, зверина!
Ты скажи твоё имя.
Ты не смерть ли моя?
Ты не съешь ли меня?
— Я не смерть я твоя,
Я не съем я тебя:
Ведь я лисонька,
Ведь я рыженька.
Рисунок Е. Рачёва
Козленок (А. Оленич-Гнененко)
Уходит дикая коза
Пастись в дубовые леса.
Как быть? Козлёнок мал,
И с ней ему нельзя идти:
Лисица встретит на пути,
И он тогда пропал.
И говорит козлёнку мать:
— Ты должен тихо здесь дремать.
Запрятавшись в траву.
Лисиц не бойся и котов.
Ответить свистом будь готов,
Когда я позову.
Козлёнок маленький пятнист,
И пятна ржавые — как лист,
Упавший с ветки вниз.
Козлёнок так на землю лёг,
Чтоб отыскать его не мог
Ни волк, ни хитрый лис.
Поджал он ножки под живот
И шею вытянул вперёд,
Раскинул уши врозь.
Приник козлёнок не дыша.
Но вот шаги: травой шурша.
Крадётся страшный гость.
Ворчанье слышится: — Ты здесь?
Ответь! Хочу я есть! —
Едва удерживая дрожь.
Лежит козлёнок, глух и нем.
А гость рычит: — Тебя я съем!
Нет, врёшь! Ты не уйдёшь!
Напрасно бродит зверь вокруг:
Застыл козлёнок, нем и глух.
Как мёртвый, не дыша.
И душит зверя гнев и злость,
И прочь идёт незваный гость.
Сухой травой шурша.
Козочка (перевод с армянского И. Токмакова)
Что случилось, козочка?
Я споткнулась, матушка!
Где споткнулась, козочка?
Возле речки, матушка!
Обо что же, козочка?
О травинку, матушка!
Ведь неправда, козочка!
Ме-ме-ме-ме, матушка!
Козлик кудреногий (Нариман Бакаев)
— Козлик ты мой кудреногий,
Козлик ты мои круторогий.
Ты не мекай — мэ-э да бэ-э.
Слушай, что скажу тебе:
Перестань жевать листочек.
Хочешь сахару кусочек?
Хочешь, дам тебе халвы
Вместо сена и травы?
— Не-ет, — козлёнок мне ответил,
Любят сахар только дети.
Не хочу жевать халву,
Не хочу сидеть в хлеву!
А хочу на горных склонах
Вместе с мамою гулять
И среди лугов зелёных
Одуванчики искать.
Перевод с таджикского З. Александровой
Козы и овцы (Фаузия Рахимгулова)
Окончился день.
Загорелась звезда.
С полей и лугов
Потянулись стада.
Вот козы —
Толкаются,
Блеют,
Дерутся,
То в кучу собьются.
То вновь разбредутся.
То еле идут.
То бегут во весь дух.
Ворчит и бранится
Несчастный пастух
И, пот рукавом вытирая
Устало,
Кричит:
— Вы куда?
Что за глупое стадо!
А вот возвращаются
Овцы домой.
И что же?
Бредут себе мирно гурьбой.
Баран за бараном,
Овца за овечкой.
Копытце в копытце.
Колечко в колечко.
За ними —
Весёлый пастух поспевает.
Он песенку громко
Поёт-распевает.
— О чём ты поешь,
Эй, пастух-молодец?
— Про коз непослушных
И дружных овец!
(Перевели с башкирского И. Мазнин и Л. Мезинов)
Вежливая коза (Валентин Берестов)
Козе
Преподнесли букет.
— Ну что ж. спасибо
За обе-е-ед!
Коза (Петр Комаров)
Коза пришла напиться.
Стоит за тальниками,
Точёные копытца
Поставила на камень.
Потом к воде припала,
Прислушалась тревожно
И листик чернотала
Сорвала осторожно.
Рисунок Н. Цейнтлина
Козленок и волки (Десанка Максимович)
Коза играла
С белым козлёнком —
Своим дитёнком.
— Козлёнок, козлёнок,
Толстый бочонок,
Шёрстка из шелка.
Остерегайся
Серого волка!
А за колодцем
Возле сарая
Волки сидели.
Слюнки теряя.
Старший сказал им:
— Ужин мне нужен!
Надо украсть
Козлёнка на ужин!
Слышит охотник —
«Лают собаки,
Значит, крадутся
Волки во мраке».
Взял он ружьё
И выстрелил звонко.
Так и не съели
Волки козлёнка!
Перевела с сербскохорватского З. Александрова
Я тончайшая натура,
И гуранам всем родня!
Жаль, не ценят тут меня –
Раз рогатый,
Бородатый,
Вот и бьют меня лопатой,
Коли в огород забрёл,
И кричат, что я – козел.
Козёл на свалке кисть нашёл
И в тот же день в художники подался,
Чтоб пустозвоном не прослыть,
Решил портретами заняться.
Портрет козы он написал за день.
Натурщица осталась им довольна.
Так соблазнительна была коза,
Что волк слюну сглотнул невольно.
Заказы сыпались со всех сторон.
Стал путаться козёл в натуре.
Рога, копыта и хвосты,
Лису изобразил в овечьей шкуре.
Лиса визжала,как свинья,
Как-будто хвост ей подпалили:
"Как ты посмел,козлиная душа?
Чтобы меня с овцой сравнили!"
Рецензоры и критики, как вороньё кружат.
Сороки фельетон стучат в газету.
Пришлось козлу на рынке кисть продать
И с сожалением забыть затею эту.
Теперь живёт козел один,
Ушла коза, не выдержав позора.
А вся беда козла лишь в том,
Что в воду он полез, не зная броду.
Купила Марина козу на базаре.
(В наследство достался ей собственный дом).
Ликует душа её, лето в разгаре,
Поправит здоровье парным молоком.
В руке она чашку большую держала.
(Доенья процесс был совсем незнаком).
Нащупала вымя, ладошку зажала.
Да только коза оказалась козлом!
И встав на дыбы, от неистовой боли,
Как конь, за Маринкой козёл поскакал.
Вот это на рынке её прикололи!
Да тут ещё козлик бедняжку догнал.
Козлы паслись век в огороде.
Им опостылела капуста.
Но верно думали в народе,
Что из-за них во щах негусто.
Козлы жевали манго, киви,
И авокадо и кумкваты…
Они давно в стране не жили.
Им было дома диковато.
Их бороды струились шёлком,
Рога окрепли и ветвились.
Чем Русь живет, не знали толком.
А на народ простой кривились.
В основе их удачи в жизни
Однако всё ж была «капуста».
Плевать им, что в родной отчизне
Всё продано и ныне пусто.
У козлят отец козел?
Это же какой позор!
И за что его-не знаю,
Так ругательно назвали?
Может он бодается,
Плюется, обзывается?
Бросил семерых козлят?
Все об этом говорят.
В огороде съел капусту?
Быть козлом ужасно грустно!
Он же не бодается
И не обзывается.
Маленький, ме-меш-ный
И такой потешный.
Для него построю дом
И не буду звать козлом.
Козёл в певцы решил податься —
Шальная мысль ему взбрела.
Он даже перестал бодаться,
Что не присуще всё ж козлам.
Задумчивость его вдруг одолела,
Глаза его туманом налились.
А рядом птичка канарейка пела,
Руладами всем скрашивая жизнь.
Она сидела в клетке,на окошке.
Козёл подумал:"До чего мала!"
И птичьим пеньем наслаждалась кошка.
А вкусом насладиться не могла.
Козёл решил,вот даже птичка-крошка
Умеет петь.И я не лыком шит.
Подумал он,напрягся он немножко
Что было сил-так жутко завопит!
И кошка сиганула по забору,
И куры разбежались кто куда.
Козёл поёт,-сказал всем бык.- Умора!
Не пение,а просто ерунда.
-Заткнись-ка,брат. Тебе ли петь,как птица?
Ты нот не знаешь. Голос твой паршив.
Ты разогнал-а это не годится —
Куриный и утиный коллектив.
Упала яйценоскость прямо сразу.
Нарушен аппетит и даже сон.
Коль не закончишь-будешь мной наказан.
Пока что я являю здесь закон.
Козёл заткнулся. Что же было делать.
Вслед за попыткой — вот такой провал.
О чем мечтал — он сделал неумело.
Но главное — о светлом он мечтал.
Точка в точку,
По росточку, в самый
Самый,
Самый
Раз
По росточку
Точка в точку
Козлы сделали для нас.
Мы теперь бревно осилим!
Пилим, пилим,
Пилим, пилим…
Раз-два,
Раз-два,
Будут на зиму дрова!
Шалун, увенчанный Эратой и Венерой,
Ты ль узника манишь в владения свои,
В поместье мирное меж Пиндом и Цитерой,
Где нежился Шолье с Мелецким и Парни —
Тебе, балованный питомец Аполлона,
С их пеньем соглашать игривую свирель:
Веселье резвое и Нимфы Геликона
Твою счастливую качали колыбель.
И ныне, в юности прекрасной,
С тобою верные сопутницы твои.
Бряцай, о Трубадур, на арфе сладострастной
Мечтанье раннее любви,
Пой сердца юного кипящее желанье,
Красавицы твоей упорство, трепетанье,
Со груди сорванный завистливый покров,
Стыдливости последнее роптанье
И страсти торжество на ложе из цветов, —
Пой. в неге устремив на деву томны очи.
Ее волшебные красы,
В объятиях любви утраченные ночи —
Блаженства быстрые часы…
Мой друг, она – твоя, она – твоя награда.
Таинственной любви бесценная отрада!
Дерзну ль тебя я воспевать,
Когда гнетет меня страданье,
Когда на каждое мечтанье
Унынье черную кладет свою печать.
Нет, нет! Друзей любить открытою душою,
В молчаньи чувствовать, пленяться красотою —
Вот жребий мой: ему я следовать готов,
Покорствую судьбам, но сжалься надо мною,
Не требуй от меня стихов.
Не вечно нежиться в прелестном ослепленьи,
Уж хладной истинны докучный вижу свет.
По доброте души я верил в упоеньи
Волшебнице-Мечте, шепнувшей: ты поэт, —
И, презря мудрости угрозы и советы,
С небрежной легкостью нанизывал куплеты,
Игрушкою себя невинной веселил;
Угодник Бахуса, с веселыми друзьями
Бывало пел вино водяными стихами,
В дурных стихах дурных писателей бранил,
Иль Дружбе плел венок – и дружество зевало
И сонные стихи впросонках величало,
И даже, – каюсь я, – пустынник согрешил, —
Я первой пел любви невинное начало,
Но так таинственно, с таким разбором слов,
С такою скромностью стыдливой,
Что, не краснея боязливо,
Меня бы выслушал и девственный Козлов.
Но скрылись от меня парнасские забавы.
Не долго был я усыплен,
Не долго снились мне мечтанья Муз и Славы:
Я строгим опытом невольно пробужден.
Уснув меж розами, на тернах я проснулся,
Увидел, что еще не гения печать —
Охота смертная на рифмах лепетать.
Сравнив стихи твои с моими, улыбнулся —
И полно мне писать.
